Nuova Riveduta:

Geremia 36:1

Il libro delle profezie di Geremia bruciato dal re Ioiachim
2Cr 34:14, ecc.; Is 58:1-9
L'anno quarto di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda, questa parola fu rivolta dal SIGNORE a Geremia, in questi termini:

C.E.I.:

Geremia 36:1

Nel quarto anno di Ioiakìm figlio di Giosia, re di Giuda, questa parola fu rivolta a Geremia da parte del Signore:

Nuova Diodati:

Geremia 36:1

Il rotolo delle profezie di Geremia è letto nel tempio, bruciato dal re Jehoiakim e poi rimpiazzato da un altro rotolo
Or avvenne nel quarto anno di Jehoiakim, figlio di Giosia, re di Giuda, che questa parola fu rivolta dall'Eterno a Geremia, dicendo:

Riveduta 2020:

Geremia 36:1

Il libro delle profezie di Geremia bruciato dal re Ioiachim
Il quarto anno di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda, questa parola fu rivolta dall'Eterno a Geremia, in questi termini:

La Parola è Vita:

Geremia 36:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 36:1

Il libro delle profezie di Geremia arso dal re Joiakim
Or avvenne, l'anno quarto di Joiakim, figliuolo di Giosia, re di Giuda, che questa parola fu rivolta dall'Eterno a Geremia, in questi termini:

Ricciotti:

Geremia 36:1

Il re Joachim brucia il libro delle profezie di Geremia.
E avvenne nel quarto anno di Joachim, figlio di Josia, re di Giuda, che il Signore comunicò a Geremia questa parola dicendogli:

Tintori:

Geremia 36:1

L'anno quarto di Ioachim, figlio di Giosia, re di Giuda, dal Signore fu indirizzata a Geremia questa parola, in questi termini:

Martini:

Geremia 36:1

Geremia fa leggere per mezzo di Baruch a tutto il popolo il libro contenente le minacce del Signore, affinchè si ravveggano. Joachim brucia il libro, e ordina, che Geremia, e Baruch siano presi; ma Dio non permette, ch'ei siano trovati. Geremia detta un altro libro a Baruch; e predice la rovina di Joachim, e di Gerusalemme.
L'anno quarto di Joachim figliuolo di Giosia, re di Giuda, il Signore parlò così a Geremia, e disse:

Diodati:

Geremia 36:1

OR avvenne, nell'anno quarto di Gioiachim, figliuolo di Giosia, re di Giuda, che questa parola fu indirizzata dal Signore a Geremia, dicendo:

Commentario abbreviato:

Geremia 36:1

Capitolo 36

Baruc deve scrivere le profezie di Geremia Ger 36:1-8

I principi consigliano loro di nascondersi Ger 36:9-19

Il re, dopo aver ascoltato una parte, brucia il rotolo Ger 36:20-32

Versetti 1-8

La stesura delle Scritture avvenne per incarico divino. La saggezza divina ha scelto questo come mezzo appropriato; se avesse fallito, la casa di Giuda sarebbe stata ancora più senza scuse. Il Signore dichiara ai peccatori il male che intende fare contro di loro, affinché ascoltino, temano e ritornino dalle loro vie malvagie; e ogni volta che uno fa questo uso degli avvertimenti di Dio, in dipendenza della sua promessa misericordia, troverà il Signore pronto a perdonare i suoi peccati. Tutti gli altri saranno lasciati senza scuse; e la considerazione che grande è l'ira che Dio ha pronunciato contro di noi per il peccato, dovrebbe accelerare le nostre preghiere e i nostri sforzi.

Riferimenti incrociati:

Geremia 36:1

Ger 25:1; 35:1; 2Re 24:1,2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata